Colecção Tesouros das Bibliotecas 02 - Grammatica da lingoagem portuguesa, de Fernão de Oliveira

(para compra/ levantamento do artigo na loja física em Lisboa, Alcântara, envie e-mail para lojasede@publico.pt)

Publicada em Lisboa a 27 de Janeiro de 1536, a Grammatica da lingoagem portuguesa trata-se da primeira gramática da língua portuguesa, precedendo ainda a Gramática de João de Barros de 1540. “A gramática de Fernão de Oliveira, que nos é modestamente apresentada como uma ‘primeira anotação da língua portuguesa’, dá-nos informações preciosas sobre a língua da época, o Português Clássico, que se caracteriza pela normalização e estandardização do idioma.”, escreve Maria Clara Barros, investigadora da Faculdade de Letras da Universidade do Porto.

“Como as restantes gramáticas das línguas românicas da época pretende explicitar a regularidade e sistematização da língua portuguesa, conferindo a uma língua vulgar, moderna, a dignidade e o prestígio que tradicionalmente eram reservados às línguas clássicas”, continua.