Durante o tiroteio em OK Corral, Blueberry salva Dorée Malone do assassino Johnny Ringo. Este consegue escapar, mas é morto mais tarde pelo herói. Entretanto, a história contada a Campbell é revelada: preso no Forte Mescalero com Gerónimo e os seus homens, Blueberry é libertado e visita, com a professora Caroline Younger, um orfanato onde há crianças índias retidas. Uma delas, a quem chamam “Dust”, é Natché, filho de Gerónimo. Blueberry ajuda este último a fugir com o filho e os seus camaradas e, durante a fuga, o reverendo Younger, director do orfanato, atinge mortalmente a filha por acidente...